Start » Domeny » Oprogramowanie » Programy do tłumaczenia tekstów SDL Trados
brak zdjęcia
Programy do tłumaczenia tekstów SDL Trados
2015-11-12|Kategoria: Domeny / Oprogramowanie

Tłumaczenie tekstów z obcych języków na polski jest w obecnych czasach bardzo istotne, gdyż coraz więcej podmiotów krajowych nawiązuje współpracę z przedsiębiorcami zagranicznymi. Najczęściej wykorzystuję się do tego celu profesjonalnych tłumaczy, a ci nie korzystają jedynie ze swojej wiedzy, ale też wspomagają się komputerowymi programami, na przykład SDL Trados. Programy te zakupić można w sklepie internetowym o nazwie Localize, który jest partnerem firmy SDL i oferuje jej produkty na terenie całego kraju. SDL Trados to rozbudowana platforma tłumaczeniowa, która jest w bardzo krótkim czasie dokonać przekładu znacznych ilości tekstu, dbając przy tym o odpowiedni kontekst wypowiedzi. Aplikacja tego typu obsługuje dwadzieścia siedem języków obcych, zarówno popularnych, jak angielski, jak też rzadziej wykorzystywanych. Z programu korzystają profesjonalni tłumacze przysięgli oraz tłumacze filmowi.

Określ problem





Przeczytać warto:

Urządzenie zwiększające bezpieczeństwo w domu
Urządzenie zwiększające bezpieczeństwo w domu

Od dawna ludzie korzystają z domofonów, jako sposobu sprawdzenia, kto chce się dostać na teren posesji lub do konkretnej nieruchomości mieszkalnej. Tego rodzaju produkty są bardzo funkcjonalne i cieszą się wśród ludzi naprawdę bardzo dobrymi opiniami. Wraz z rozwojem technologicznym wiele osób ma możliwoś...

Wysoka jakość, wysoka klasa i innowacyjność
Wysoka jakość, wysoka klasa i innowacyjność

Nasza firma od kilku już lat działa w branży teleinformatycznej. Zajmujemy się różnorodnymi przestrzeniami w ramach teleinformatyki. Nasze działania to technologie informatyczne, które stanowią doskonałe centrum danych dla wielu firm. Oczywiście, dla każdej projektowane jest indywidualne. To również techn...

Użyteczne strony internetowe w Opolu.
Użyteczne strony internetowe w Opolu.

Firmowa Wizytówka to firma prowadzona przez specjalistów z dziedziny marketingu internetowego, którzy projektują strony internetowe. Opole, Katowice i Wrocław to główne miasta, na których świadczymy nasze usługi, lecz nie odmawiamy również klientom z innych miast Polski. Dzięki bogatemu doświadczeniu i 10...

Do edycji PDF
Do edycji PDF

A może przydałby nam się program, który umożliwia edycję plików zapisanych w formacie PDF? Na pewno wiele razy chcieliśmy cos z nim zrobić, a teraz będziemy mieli taką możliwość dzięki programowi pdf-xchange editor. Jest to naprawdę proste narzędzie, które nam się przyda. Dzięki niemu możemy dział...

Na czym polegają płatności kartą???
Na czym polegają płatności kartą???

Zastosowanie nowoczesnych rozwiązań w działalności firmy to w dzisiejszych czasach niemalże obowiązek pracodawcy. W branży handlowej zarówno podczas transakcji wymiany produktów, jak i usług dochodzi do płatności. Istnieją różne formy płatności za towar/ usługę, zarówno występujące w formie gotów...